Роман Иванович писал(а):
Письмо это ,- образец красивого русского языка.Характер Суворова- оборот речи его.Рыцарь.Гений.
В те времена даже неграмотные крестьяне выражались изящнее и умнее, нежели современные профессора с их "менеджерами", "функциями", "аналогами" и проч. техницизмами и иностранными заимствованиями. Последние мертвят язык, лишают его творческой силы, сводят
все его функции все его назначение к
информативности извещательности. А язык - это образ мышления, ибо слово - образ мысли; верно говорят "кто ясно мыслит, тот ясно излагает", но верно будет звучать и обратное - "кто ясно излагает, тот ясно мыслит", поскольку образ и прообраз (слово и мысль) связаны неотрывно и следуют друг за другом. Всякая мысль рождается в уме чрез посредство чувства ("нет ничего в уме, чего не было бы перед тем в ощущениях"), а заимствования и техницизмы обрывают эту связь, поскольку чувство дремлет при употреблении чуждых родному языку слов. Здесь и корень творческого бесплодия нашей эпохи: без чувства невозможно никакое творчество. Язык - прежде всего культурное явление, особое в каждом народе, выражающее его национальный облик, душевный склад, роднящее его с родной историей, культурой, традициями, сегодня же язык превращается в безликое средство передачи информации, словно мы не люди, а роботы какие-то.