Чёрная Сотня Всероссийская Православная патриотическая организация Чёрная Сотня
Текущее время: Чт мар 28, 2024 2:12 pm

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2840 ]  На страницу Пред.  1 ... 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118 ... 190  След.
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Пн апр 01, 2019 12:00 pm 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт сен 02, 2016 1:49 pm
Сообщения: 5899
Цитата:
Евангелическая церковь Австрии начала благословлять гей-пары

Евангелическая церковь Австрии сделала шаг навстречу однополым парам, разрешив их благословение при богослужении.

Решение было принято на специальной сессии Синода Евангелической Церкви. Решение позволит однополым парам получать благословение, обязательным условием для этого является гражданский брак.

Около двух третей членов Синода проголосовали за такой регламент.

"Это существенный шаг на пути к равным правам для гомосексуальных пар", - сказал лютеранский епископ Михаил Бюнкер.

Впрочем, любой пастор имеет право отказать гомосексуалам в проведении обряда. Также благословение однополых пар не приравнивается к венчанию мужа и жены.

Венская общественная организация геев (HOSI) приветствовала новое постановление. Председатель Мориц Ивон рассказал о "шаге в правильном направлении", но выразил сожаление, что полного равенства достигнуто все же не было. Об этом сообщает Austria-Today.

http://www.xgay.ru/news/rainbow/2019/04/01-39958.htm


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Вт апр 02, 2019 12:48 am 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт сен 02, 2016 1:49 pm
Сообщения: 5899
Цитата:
Новым католическим “епископом” Вашингтона назначили негра, оправдывающего содомию и аборты

28 марта портал CatholicNewsAgency.com сообщает, что новым епископом Вашингтона станет чернокожий “архиепископ” Атланты, 71-летний Уилтон Грегори.

Грегори является сторонником педерастии и абортов. По информации Джорджа Ньюмара, он был протеже усопшего кардинала
Джохера Бернандина, который был одним из главных либералов, окончательно разрушающих католическую “церковь”.

В период с 2001 по 2004 год Грегори занимал пост президента епископальной конференции в США. В апреле 2004 года он настаивал на том, что политики, поддерживающие аборты, должны иметь возможность причащаться.

http://rossiyaplyus.info/4364638-43/


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Пн апр 08, 2019 1:33 pm 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт сен 02, 2016 1:49 pm
Сообщения: 5899
Цитата:
Ватикан впервые принял большую группу пропагандистов содомии

5 апреля кардинал Пьетро Паролин принял группу примерно из 50 “ЛГБТ”-пропагандистов, которые жаловались на “криминализацию гомосексуализма”, то есть фактически на то, что им не везде дали право подавлять нормальных людей и растлевать детей. Как известно, они требуют тотальной пропаганды содомии в школах и вузах, право на “усыновление” детей извращенцами, и право преследовать тех, кто их критикует за это.

По информации пресс-секретаря Ватикана, Алессандро Джизотти, кардинал Паролин поприветствовал эту группу тех, кто выступает против [христианской нравственности – прим. ред.), сообщив им, что католическая “церковь” борется за “достоинство каждого человека” и “выступает против любых форм жестокости”, намекая, что вещи, которые продвигают представители группы, являются вполне приемлемыми для Ватикана.

Паролин не рассказал им о том, что в соответствии с христианскими нормами, гомосексуальные отношения являются смертным грехом, которому нет прощения.

Данное мероприятие стало первым случаем в истории, когда Ватикан принял целую группу педерастических пропагандистов, хотя отдельных лоббистов содомии там уже официально принимали много раз.

Заметим, что кардинал Паролин является вторым лицом в Ватикане после папы-иезуита.

http://rossiyaplyus.info/17524-265/


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Пт май 24, 2019 11:40 am 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт сен 02, 2016 1:49 pm
Сообщения: 5899
Цитата:
Католический “епископ” потребовал отлучать от церкви противников растворения белых христианских народов в потоке мигрантов

Как известно, ультралиберальное руководство католической “церкви”, поддерживающее заселение Европы инокультурными мигрантами, выступает за прещения против консерваторов, которые этому противостоят.

Самым последним последователем этой печальной моды стал “епископ” Доменико Могаверо из города Мадзара-дель-Валло в Италии. Он огульно осудил всех, кто поддерживает популярного итальянского премьер-министра Маттео Сальвини, защищающего нравственность и достоинствл итальянского народа.

20 мая, по информации Ansa.it, Могаверо заявил: “Те, кто поддерживает Сальвини не могут считаться христианами из-за того, что он отрицает заповедь любви”. Отметим, что бОльшая часть католического руководства испытывает любовь только к мигрантам, уголовникам, гомосексуалистам, и другим “меньшинствам”. А вот к нормальным нравственным европейцам такие “епископы” испытывают лютую ненависть.

Сальвини смог остановить поток мигрантов на территорию Италии. Однако Могаверо оскорбил его, назвав “удивительно высокомерным”.

Пользователи в социальных сетях быстро поставили Могаверо на место. Они отметили, что он проявляет “храбрость” только в тот момент, когда ему нужно поддерживать идеологию олигархических СМИ, и замолкает в тот момент, когда речь заходит об абортах, эвтаназии, гендерной идеологии и гомосексуальном блуде, скорее всего, тайно поддерживая эти вещи.

В марте 2011 года Могаверо поддержал преступления НАТО в Ливии, которые привели к началу массовой иммиграции в Европу.

Кроме того, он не раз выступал в поддержку введения однополых “браков” в Италии.

http://rossiyaplyus.info/17900-287/


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Чт июн 06, 2019 4:36 pm 
Не в сети
Чёрная Сотня
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт май 27, 2005 3:00 am
Сообщения: 40927
Откуда: Москва
Вероисповедание: православный
Папа римский изменил текст молитвы «Отче наш»

В новой редакции слова «не введи нас во искушение» заменены на «не дай нам поддаться искушению».

Новый перевод вступит в силу в течение нескольких месяцев. Епископы и различные эксперты работали над изменением молитвы более 16 лет. Они исследовали библейские тексты и пришли к выводу, что слова Иисуса, сказанные на арамейском языке, были искажены при переводе на греческий и другие европейские языки.

https://govoritmoskva.ru/news/200343/?utm_source=yxnews&utm_medium=desktop


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Чт июн 06, 2019 5:10 pm 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср ноя 19, 2008 3:00 am
Сообщения: 7415
Алексей Пушкарёв писал(а):
[b]
В новой редакции слова «не введи нас во искушение» заменены на «не дай нам поддаться искушению».

При переводе на любой язык может утрачиваться или искажаться какая-то часть.
Я, кстати, всегда понимала это именно так - не дай нам поддаться искушению. Потому что Господь нарочно в искушение не вводит. Искушений и так вокруг нас полно.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Чт июн 06, 2019 5:12 pm 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср ноя 19, 2008 3:00 am
Сообщения: 7415
Папа Римский Франциск предложил изменить текст одного стиха молитвы Господней. Переводы молитвы на английский и ряд других языков некорректен, считает понтифик, так как по нему можно подумать, что «Бог выбирает, ввести ли нас во искушение или нет». Комментирует проректор Православного Свято-Тихоновского Гуманитарного Университета, Заведующий кафедрой Священного Писания протоиерей Алексей Емельянов.

Подавляющее большинство исследователей Библии согласны с тем, что Молитва Господня «Отче наш» восходит к подлинным словам Иисуса Христа. Он произносил эту молитву на каком-то семитском языке. До нас дошел только перевод на греческий язык. В греческом тексте заключительного прошения молитвы стоит сказуемое, которое дословно можно понять так, будто вводящий в искушение – есть Бог. Поэтому славянский перевод «не введи нас во искушение» адекватен греческому оригиналу.

С древности толкователи решали вопрос о том, Сам ли Бог вводит в искушение, с использованием другого библейского текста из Послания Иакова. «В искушении никто не говори: “Бог меня искушает”; потому что Бог не искушает злом и Сам не искушает никого. Но каждый искушается, увлекаясь и обольщаясь собственной похотью» (Иак 1: 13 – 14).

Свидетельством истолковательной работы в Церкви служит вариант старолатинского перевода этого места в некоторых рукописях Нового Завета: «Не дай нам быть веденными в искушение» (имеется в виду, введенными диаволом). Этого понимания придерживались латинские церковные авторы начала Ш века Тертуллиан и священномученик Киприан Карфагенский.

А тот вариант, который предлагает принять за основу Римский папа, восходит к толкованию молитвы «Отче наш» церковного автора того же III века Оригена: «Не дай нам поддаться искушению». Таким образом, существует вариативность толкования (но не самого текста!) этого стиха Молитвы Господней.

Поэтому засвидетельствованное с глубокой древности чтение не нуждается в изменении, так как в нем остается сконцентрированным весь спектр церковного понимания этого прошения.

https://www.pravmir.ru/protoierey-aleks ... skushenie/


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Чт июн 06, 2019 5:46 pm 
Не в сети

Зарегистрирован: Чт июн 30, 2011 4:57 pm
Сообщения: 39908
Вероисповедание: Православный
Что тут сказать...
Конечно, для полного анализа - надо знания иметь, куда большие наших... Но с позиции простого человека (для понимания которых и вводятся эти новшества в переводах) дело кажется не стоящим...

«Не дай нам поддаться искушению» - это получается некий акцент во-первых, на нашей личной воле, во-вторых, на том искушении, что уже так или иначе состоялось...

А вот «не введи нас во искушение» - здесь поле смысла более обширно...
Так говорить - равно правильно в любой ситуации - и когда все спокойно в том числе... Далее - здесь акцент идет не на нашу волю, а на Промысел Божий... А вспомним, мы говорим именно о Молитве Господней - именно Он там имеется ввиду в первую очередь...
Также - подразумевается Его Промысел в любой ситуации - и даже когда настали искушения, Он тоже рядом, и не без Его ведома они случились... А вот подразумеваемое в словах «Не дай нам поддаться искушению» - получает развитие в следующем прошении - «Но избави нас от лукавого» - Госпрода мы значит просим, чтобы в искушениях и прочих ситуациях - Он очистил их от действия диавольского, и сообразно этому - дал уже нашей воле силы их преодолеть...

Таким образом, как оно мне видится - в привычном нам тексте (во всяком случае ц-сл, о латыни говорить не берусь) - все эти смыслы обновленного перевода в общем-т о содержатся, но кроме этого, он является более глубоким и более обращен к Господу, как оно и подобает...

Исправляя текст - мы по сути, если чуть вдуматься в текст, а не рассматривать его предельно плоско, ничего нового и лучшего не добавляем, а лишь упрощаем его... Ну и, разумеется, отступление от многовековой традиции - не может радовать, если к тому нет объективных причин... а как видим, их и не наблюдается в данном случае...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Чт июн 06, 2019 5:48 pm 
Не в сети

Зарегистрирован: Чт июн 30, 2011 4:57 pm
Сообщения: 39908
Вероисповедание: Православный
Кстати, а английский текст тоже менять собрались?.. Интересно было бы посмотреть, это все же не латынь, можно как-то оценить качество по крайней мере...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Чт июн 06, 2019 5:58 pm 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср ноя 19, 2008 3:00 am
Сообщения: 7415
Сергѣй писал(а):
Исправляя текст - мы по сути, если чуть вдуматься в текст, а не рассматривать его предельно плоско, ничего нового и лучшего не добавляем, а лишь упрощаем его... Ну и, разумеется, отступление от многовековой традиции - не может радовать, если к тому нет объективных причин... а как видим, их и не наблюдается в данном случае...

Абсолютно согласна.
Я тоже против внесения изменений в древние тексты молитв. Есть, в конце концов, толкования святых отцов на эти тексты, если кого-то интересует глубинное понимание смысла.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Чт июн 06, 2019 9:27 pm 
Католики хоть со старыми молитвами, хоть с новыми все равно останутся еретиками и вряд ли спасутся.


Вернуться к началу
  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Чт июн 06, 2019 11:29 pm 
Не в сети

Зарегистрирован: Чт июн 30, 2011 4:57 pm
Сообщения: 39908
Вероисповедание: Православный
Еще и знаток сравнительного богословия.... Да и с Господом на короткой ноге, судя по уверенности.... Скромнее будьте, молодой человек в черных очках....
Кстати, реальное-то фото смотрю, не в силах показать, хотя и подписался ранее)))...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Чт июн 06, 2019 11:46 pm 
Сергѣй писал(а):
Еще и знаток сравнительного богословия.... Да и с Господом на короткой ноге, судя по уверенности.... Скромнее будьте, молодой человек в черных очках....
Кстати, реальное-то фото смотрю, не в силах показать, хотя и подписался ранее)))...

Боюсь, что мое благородное еврейское лицо тебе не очень понравится.


Вернуться к началу
  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Пт июн 07, 2019 8:28 am 
Не в сети

Зарегистрирован: Чт июн 30, 2011 4:57 pm
Сообщения: 39908
Вероисповедание: Православный
Аки девица красна ломаемся... Скромность бы лучше в суждениях поимел вместо того)))))...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Пт июн 07, 2019 9:11 am 
В сети
Чёрная Сотня
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт май 19, 2005 3:00 am
Сообщения: 89866
Лютер Мартин писал(а):
Боюсь, что мое благородное еврейское лицо...


Это как? :shock: :shock: :shock:

Вложение:
Благородные жидовские лица.jpg
Благородные жидовские лица.jpg [ 66.31 КБ | Просмотров: 3323 ]


Вложение:
Благородные жидовские рожи 2.jpg
Благородные жидовские рожи 2.jpg [ 91.48 КБ | Просмотров: 3323 ]


Вложение:
Благородное жидовское лицо.jpg
Благородное жидовское лицо.jpg [ 81.79 КБ | Просмотров: 3323 ]


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2840 ]  На страницу Пред.  1 ... 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118 ... 190  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 42


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB
{ MOBILE_ON }